I have the Windows 10 Anniversary Update and the group policy to not download updates and to notify still works. It may not say it in Windows Update, but I still get notifications when there are updates and they don't automatically download or install without me actually clicking on the download...