I'm simply going into the Disk Management interface, right-clicking on the C: partition of Disk 0, choosing "Add Mirror" (see attached screenshot), picking Disk 1 as the mirror location, accepting the warning that the process will turn them from Basic to Dynamic disks, then getting the error...