You are missing a lot. You have to add Fallout 3 to Alchemy manually. Run Alchemy, click "Add" option, then type in Fallout 3 as title, select "Use game path", type the path to F3 directory. In "Settings" type 4, 25, 128. Select "OK". Then move Fallout 3 with arrow button from "Installed games"...