I had the same problem, a couple of weeks ago, with two USB external drives that had been absolutely fine for several years. Windows reported no problem when I eventually managed to persuade it to read them again, but backup failed part way and they again became "unreadable". Powering down and...