I just had the same problem trying to copy a folder in Win7 to a new hard drive. I got around it by first copying the folder to the root of the new drive (hence much shorter path length) which worked. I then moved the copied folder from the root to the folder on the new drive I had originally...