So if you have a version of Steam that wasn't updated (pre-Chrome additions to the chat system), you can pop a file in the Steam folder called 'steam.cfg' containing the following:
Boot up steam, log in, then from the library window under the "Steam" drop down menu, "Go online."
Might take a...