Microsoft’s Windows 11 “25H2” arrives as an unusually quiet sequel: more maintenance than milestone, with a few welcome conveniences — like a native sudo command and archive creation in File Explorer — offset by a lack of headline-grabbing features and some missed opportunities that power users...