The backlash over the “High Potential” Season 2 finale is a reminder that viewers have reached a new breaking point with in-show advertising, especially when it feels less like storytelling support and more like a commercial break that forgot to leave the scene. In the case of Microsoft Copilot...