A widespread Microsoft Azure outage today disrupted online check-in, mobile apps, and other key digital services for Alaska Airlines and Hawaiian Airlines, forcing travelers to queue at airports and complicating an already fragile recovery from a separate IT failure earlier this month. The...