Microsoft has once again signaled its relentless commitment to refining user experience with the June 2025 update for the new Outlook on Windows—a release that, while still surrounded by a sense of ambivalence from longtime Outlook fans, delivers a meaningful suite of feature enhancements and...