A heap‑based buffer overflow has been disclosed in the HDF5 library: CVE‑2025‑2923 documents a flaw in the function H5F_addr_encode_len (file src/H5Fint.c) that can write past an allocated buffer when processing crafted data, producing a reliable crash and a low‑to‑medium severity local attack...