CVE-2026-3184 is one of those vulnerabilities that looks narrow at first glance but carries a broader lesson about trust boundaries in Linux tooling. Microsoft’s advisory describes it as an access control bypass in util-linux caused by improper hostname canonicalization, and the attack is not...