A stack-buffer overflow in Fluent Bit’s Docker input plugin has been cataloged as CVE-2025-12970, and it’s the kind of flaw that turns a seemingly innocuous container name into a potential foothold for attackers. The vulnerability stems from the in_docker plugin’s extract_name routine copying...