In the telling recollection of former Microsoft engineer Dave Plummer, the company's 1990s talent machine looked less like a nurturing incubator and more like a high-stakes gauntlet: merciless interviews up front, strict role-fit triage inside, and a blunt performance architecture that either...