British banks and finance firms are quietly reshaping their hiring plans for 2026: the next wave of tech recruitment is not just for data scientists and MLOps engineers, but for behavioural scientists, psychologists, ethicists and legal specialists tasked with steering AI use inside...