Mark Cuban’s latest inbox strategy is less about elegance than survival: he says the volume of AI-generated mail and junk subscriptions has pushed him to buy a Mac mini and train AI to help clean up the mess. The idea is striking not because Cuban is using automation — he has long embraced...