Microsoft’s CVE-2026-33186 entry for gRPC-Go points to an authorization bypass rooted in a deceptively small parsing flaw: a missing leading slash in the HTTP/2 :path pseudo-header. In practice, that means a request can slip past policy logic that assumes canonical gRPC paths always begin with...