The back‑to‑back disruptions at Amazon Web Services and Microsoft Azure this month — a prolonged DNS/DynamoDB failure in AWS’s US‑EAST‑1 region followed days later by an Azure Front Door configuration error that impeded DNS and portal access — have reignited a familiar but widening debate...