An update released today (25-10-2011) may cause issues after being installed when you try to rename or move files/folders.
There was another update in April 2010(?), KB980408, that caused the same issues for many people running Windows 7 64bit.
So if you find yourself in this position, you...