Microsoft’s Copilot quietly swapped its productivity blazer for a holiday sweater this season — the “12 Days of Eggnog Mico” series turned the expressive Copilot avatar Mico into a festive persona that generated short, shareable outputs including jokes, recipes, and, notably on Day 11...