Microsoft’s Copilot just picked up a set of practical, low-friction upgrades — better memory controls, pinned chats, higher paste limits and Apple-specific improvements — that shift the assistant from a disposable chat widget toward a more persistent, cross‑platform productivity companion...