Microsoft is once again confronting a criticism that has dogged Windows for years: the operating system still feels too heavy for the kind of mainstream hardware most people actually buy. The company’s latest quality push is aimed squarely at memory efficiency, lower baseline resource usage, and...