Microsoft says its service-side fix for missing Copilot buttons in classic Outlook for Windows landed on June 29, 2026, and affected users should first restart Outlook, then use File > Office Account > Update Options > Update Now to pull the latest Microsoft 365 Apps build. If the button still...