Deepinder Goyal’s innocuous photo from a school visit and a short clip of a man dipping his feet into the River Thames show how trivial moments can explode into national conversations—one becoming a playful mystery hunt over a “mystery device” on a CEO’s forehead, the other spiralling into a...