Microsoft’s recent tweaks to Windows 11’s app-update plumbing have quietly shifted control away from the visible Microsoft Store client and toward background services and publisher-managed pipelines — and that change has led to a surprising consequence: updates for some apps can be discovered...