rumor amplification

PCWorld’s misstep publishing an English translation of a Windows 12 rumor roundup — and the rapid, public post‑mortem that followed — is a useful case study in how modern newsroom processes, automated translation, and the economics of speed can conspire to turn speculation into apparent fact...