Windows 10 users are no strangers to the occasional hiccup associated with feature and security updates, but the May update for Windows 10, known as KB5061768, has created an unusually thorny problem that could impact data accessibility and system stability—especially for those relying on...