Apple: ‘You need a dirty mind to be an editor in this business’