COMEDY How slang can get you into trouble!

[whoosh]

Just had a strange thought about slang and how it can get folk into trouble.
Americans say " Can I bum a smoke ?"
Combine that with the English slang for a cigarette "FAG" and the potential for misunderstanding goes ballistic