Few ways to check this. First, how did you open the doc? Was it with Google docs or from your computer?
Second, re-open the document that's still in your email to see if it saved the changes.
Third, Open Microsoft Word, go to File\Recent and it should be in the recently opened files.