Windows 11 Insider September Preview: Copilot Deepens AI Across Desktop

Microsoft’s Insider channels closed out September with a quiet but consequential set of previews: seven focused Windows 11 improvements that refine AI experiences, accessibility, and everyday system diagnostics for Insiders — and set clearer expectations for how Copilot features will be baked into the desktop going forward. These changes, delivered across Canary, Dev and Beta flights (notably builds in the 26120/26220 series and a handful of Canary builds), introduce tighter Copilot integration into selection tools, the Taskbar, File Explorer, and accessibility controls — while also adding a convenient network speed test and a handful of Settings and account UI tweaks. The rollouts are gradual, often limited to Copilot+ certified devices or geo-restricted regions, and are being tested behind Microsoft’s controlled feature flags before any broad release.

---

Background​

Windows Insider channels — Canary, Dev, and Beta — continue to act as Microsoft’s experimental sandbox. During the second half of September Microsoft shipped multiple preview builds (for example, the 26220.x and 26120.x series in Dev and Beta, plus several Canary flights) that are not necessarily tied to the final public OS release but represent the direction of ongoing development. Many features shipped as gradual rollouts, gated by device capability (notably Copilot+ hardware with on-device NPUs), region, and Microsoft’s server-side feature flags. This staged approach means not all Insiders will see every feature immediately, and some features may never reach general availability in their current form.
These September previews emphasize three priorities: making Copilot more discoverable and directly useful in desktop workflows, expanding AI-powered search and file understanding, and improving accessibility controls. The updates are smaller in scope than a traditional feature-packed release, but their cumulative effect is to fold AI assistance into numerous day-to-day touchpoints — selection, search, Taskbar previews, and voice input. Below I unpack each of the seven notable changes, verify which claims are documented publicly, and analyze the strengths, trade‑offs and risks for end users and IT.

---

1. Click to Do: built-in translation action (Copilot-powered)​

What shipped​

A new translation action appears inside the Click to Do experience: when you select on-screen text that’s in a different language from your display preferences, Click to Do surfaces a translation suggestion (for example, “Translate to English (United States)”) and forwards the selection into the Copilot flow for translation. The capability is rolling out to Copilot+ devices and is explicitly not available to Insiders in the European Economic Area at the time of the preview. Microsoft documented this change in the Insider release notes for the 26120/26220 build series, and independent press coverage summarized the same behavior.

Why it matters​

• Faster in-context translations: This reduces friction for users who need quick translations without switching apps or copy‑pasting text into a separate translator.
• Consistent Copilot surface: It standardizes first‑party language features through Copilot, reinforcing the assistant as the central action layer for contextual tasks.

Verification and caveats​

This capability was announced in Microsoft’s Insider posts and covered by independent outlets reporting both the UI change and the device / region restrictions. The functionality depends on the Copilot app and the Click to Do prompt box being present on the device, and Microsoft’s notes emphasize device-level gating and region exclusions (EEA, China) during preview. That means availability will vary based on your Insider toggle and hardware entitlement.

Risks and considerations​

• Privacy and telemetry: Text forwarded to Copilot may be processed locally on Copilot+ hardware (when supported) or sent to cloud services, depending on device capability and local settings. IT teams and privacy-conscious users should confirm whether translations are performed on-device or sent to Microsoft’s cloud under their current configuration.
• Localization and correctness: Automated translation is convenient but not authoritative — technical, legal, or safety-critical wording can be mistranslated. Treat Copilot translations as a fast helper, not a certified translation.

---

2. Taskbar integration for Copilot Vision — “Share with Copilot” from taskbar previews​

What shipped​

Microsoft experimented with a Share with Copilot affordance inside Taskbar thumbnail previews. When you hover an app in the Taskbar, a thumbnail preview may include a button that starts a Copilot Vision session on that window’s contents — effectively handing the visible content (image, document, app UI) to Copilot for OCR, description, translation, or guided highlights. The change was shown in Dev/Beta previews (build 26220.6690 / 26120.6690) and is part of a broader Copilot Vision expansion that already supports sharing windows and highlights in the Copilot app. Independent press and community writeups demonstrate the button’s behavior and the flow into Copilot Vision.

Strengths​

• Low-friction capture: Sharing a window directly from the Taskbar eliminates the need for manual screenshots or switching contexts.
• Actionable outcomes: Copilot Vision can run OCR, identify objects, summarize documents, or highlight UI elements to guide users — useful for tutorials, accessibility help, and troubleshooting.

Verification and cross-check​

Microsoft’s Copilot on Windows updates described the Vision Highlights and multi-app sharing features earlier in 2025; Taskbar support is an incremental accessibility point for that capability and has been demonstrated by press and community threads. Multiple outlets reported the taskbar button experiment and showed how it launches a Copilot session seeded with the selected window.

Risks and downsides​

• Privacy surface expansion: A Taskbar button that invites Copilot to scan a window increases the likelihood of users unintentionally granting Copilot access. While the feature is opt‑in per session, the prominence of the affordance raises the risk of accidental sharing.
• Taskbar clutter and discoverability trade-offs: Some observers feel the Taskbar should remain lean; adding a recurring interactive control increases visual complexity. There’s also a UX tension: making AI features discoverable without being intrusive.
• Regulatory and geographic limitations: Copilot Vision feature availability and behavior differ by region and may be curtailed or disabled in jurisdictions with strict AI/data protection or where model use is capped.

---

3. Spotlight for Desktop: context-menu entries for wallpaper insights​

What shipped​

Windows Spotlight for desktop backgrounds gained new context menu entries — “Learn more about this background” and “Next desktop background” — so users can interact with Spotlight imagery without relying on a desktop icon. This change makes context and rotation controls for Spotlight easier to access from the right-click desktop menu. The update was observed in the preview builds and mentioned in Windows Central’s reporting on late‑September Insider changes.

Why it’s useful​

• Easier engagement: The menu gives immediate access to background metadata and the ability to cycle backgrounds, exposing Spotlight’s educational value.
• Small friction reduction: It’s a low-risk UI improvement that improves discoverability for a popular personalization feature.

Verification and caveats​

The functionality appears in preview and is a straightforward UX tweak; it’s well-documented in community previews. No major privacy or technical concerns accompany this specific tweak, other than standard telemetry that powers Spotlight content refreshes.

---

4. Accounts UI: renaming “Email & accounts” to “Your accounts”​

What shipped​

Microsoft adjusted the Settings app naming: the “Email & accounts” page has been renamed to Your accounts. This is a cosmetic and organizational change intended to better surface account types and management options in Settings. It appeared in Dev/Beta previews and was called out in release notes.

Why it matters​

• Clarity and consistency: A more personal label helps users find account settings (Microsoft Account, work or school accounts, etc.) in one place.
• No functional change: This is a naming/UX change; the underlying management capabilities remain the same.

---

5. Network speed test from the Taskbar and Quick Settings​

What shipped​

Insiders saw a new Perform speed test option exposed when right‑clicking the network icon in the System Tray and inside the Wi‑Fi and Cellular quick settings panels. Selecting it launches a network test flow that opens a browser and runs a speed test (a Bing-integrated test, sometimes powered by Speedtest.net or a Bing web experience). The feature is a quick shortcut rather than a local measurement engine — it points to an online test hosted by Bing. Independent coverage and the Insider previews confirm both the UI entry and the behavior (redirect to a web-based speed test).

Strengths​

• Convenience: Users get one-click access to a speed test without remembering a URL or installing an app.
• Integration: Surface-level integration into Quick Settings keeps common diagnostics within reach.

Verification and cautions​

Press coverage (Tom’s Hardware, Windows Central) confirms the Taskbar entry and that it opens a web-based test rather than running a native measurement in the OS. That means the test result depends on the browser and network, and it may be subject to the limitations of web-based tests (CDN routing, browser overhead). For enterprises that require internal network diagnostics (LAN speed, VPN throughput), this tool is a quick check, not a replacement for dedicated network monitoring tools.

---

6. File Explorer: search hint — “Try describing an image or file”​

What shipped (reported)​

Windows Central and preview reporting called out a new hint inside File Explorer’s search box on Copilot+ PCs: “Try describing an image or file,” signaling that Windows Search will accept natural language descriptions and that AI will help locate images or files based on descriptive queries. This change is positioned as part of the AI search features Microsoft has been enabling on Copilot+ hardware.

Verification and caveats​

Microsoft has publicly discussed AI-powered Windows Search (semantic, local, on-device search on Copilot+ PCs) earlier in 2025, and Copilot+ device features have been progressively expanded. However, while there's clear evidence that Windows Search is being augmented to accept more descriptive queries, the exact UI hint wording and the rollout specifics — including which builds and which Copilot+ SKUs will show the hint — have been reported primarily by Windows Central and community previews rather than a discrete Microsoft blog post that reiterates the exact phrasing. Because of that, treat the literal hint text as reported by coverage of Insider machines; availability may vary. This makes the claim credible but not fully independently verifiable via a single Microsoft page at this moment.

Strengths and limits​

• Search becomes conversational: On capable hardware this helps you find images or documents by describing them (for example “my vacation photo with a red umbrella”).
• Hardware dependency: True local, private, semantic search currently depends on Copilot+ NPUs; on non‑Copilot machines, cloud-assisted search may be required.
• Privacy implications: On-device semantic indexing is preferable for privacy, but users should confirm indexing scopes and whether cloud backups (OneDrive) are included.

---

7. Voice Access: new “Wait time before acting” control​

What shipped​

Voice Access — the Windows 11 accessibility feature for controlling the PC with voice — gained a Wait time before acting setting in recent Beta/Dev previews. The option lets users configure a delay between voice recognition and command execution, which helps people with different speech cadences (for example, slower speakers or those who pause between words) avoid premature command execution. Microsoft’s preview / support pages describe Voice Access and the platform’s ongoing improvements; community reporting and preview notes specifically show this new setting in the 26120.6760/26220.6760 preview entries.

Why it matters​

• Improves accessibility: Adjustable delay accommodates a wider range of speech patterns and makes Voice Access more forgiving and reliable for users who dictate at different paces.
• Customization: Putting the delay under user control is preferable to a single system default.

Verification and caveats​

Microsoft’s Voice Access documentation outlines the overall feature set; build-level release notes and community coverage reveal the new delay option arriving in late‑September previews. The new setting has been discussed in Insider changelogs and community threads; this corroboration from multiple outlets supports its authenticity.

---

Canary Channel: small fixes and housekeeping builds​

The Canary Channel received builds (for example, 27954 and 27950) that mainly contained fixes and minor improvements without large feature additions. These flights are consistent with Canary’s role as a testing ground for experimental code that might never reach Beta or Dev in the same form. Expect Canary-only changes to be transitory.

---

Cross‑verification, availability, and rollout mechanics​

Microsoft’s Insider blog posts remain the primary authoritative source for the builds and many feature details; independent press (Windows Central, Tom’s Hardware, The Verge, PC Gamer) and community threads corroborate specifics and illustrate how the features behave on actual machines. Key cross-verifications include:

• Click to Do translation and Taskbar Share with Copilot are documented in Microsoft Insider release notes and shown in independent previews.
• Copilot Vision updates (Highlights, 2‑app sharing) are documented in Microsoft’s Copilot blog posts; taskbar integration is an extension of those capabilities.
• The Taskbar speed test entry is reported by multiple outlets; it launches a Bing-based speed test rather than performing a purely native measurement.
• Voice Access, including a new wait-time control and fluid dictation improvements on Copilot+ hardware, is documented in Insider notes and Microsoft Support pages.
• File Explorer search hints and AI actions are reported widely in coverage but, for some precise UI text elements, rely on community‑captured previews and Windows Central reporting; they may not be identically worded across builds. Treat those UI strings as subject to localized refinement.

---

Practical guidance for Insiders and IT​

• How to try these features (Insiders):
• Enroll your device in the Windows Insider Program and choose the appropriate channel (Dev or Beta) depending on which builds you want.
• Turn on the “Get the latest updates as soon as they’re available” toggle in Settings > Windows Update if you want the gradual rollouts to hit your device sooner.
• Verify Copilot+ entitlement and device hardware if you want on‑device AI experiences (Copilot+ features are constrained to certified devices).
• Use feedback channels (Feedback Hub) to report functional or localization issues; many preview experiences are gated and evolve rapidly.
• IT and privacy checklist:
• Confirm which Copilot features run locally versus cloud-assisted on your managed devices.
• Evaluate whether the Taskbar Share with Copilot button should be allowed, restricted, or disabled under organizational policies (for regulated environments).
• Train support staff on the new quick diagnostics (Taskbar speed test) so users don’t mistake the web-based test for a local network tool.
• For accessibility deployments, test Voice Access’s new timing control with users who rely on dictation to ensure optimal defaults.

---

Strengths, trade-offs and risks — final analysis​

• Strengths:
• Integrated AI workflows: Microsoft is increasingly folding Copilot into the OS at natural interaction points (selection, thumbnails, search), reducing context switching and making AI feel like a native assistant.
• Accessibility wins: Voice Access tweaks and on-device search give tangible benefits to users who need alternative input or rely on privacy-preserving local processing.
• Convenience features: Taskbar access to a speed test and Spotlight desktop entries are practical, low-friction additions.
• Trade-offs:
• Hardware gating: Many of the most interesting AI features are limited to Copilot+ hardware, fragmenting the experience and complicating IT planning.
• UI/UX bloat risk: Adding affordances to the Taskbar and other chrome can help discoverability but risks clutter and over-promotion of AI controls.
• Localization and rollout complexity: Microsoft’s controlled rollouts, per-region availability, and server-side flags make feature exposure unpredictable for broad audiences.
• Risks:
• Privacy and data flow: Sharing window contents with Copilot Vision or sending selected text to Copilot for translation increases data boundary crossings; organizations and users must confirm whether processing occurs on-device or in the cloud before adopting workflows that involve sensitive content.
• Security posture: Increased OS-level integration with cloud services requires monitoring for new threat surfaces (e.g., how copied text or screenshots are cached and where logs are stored).
• Expectation management: Users may assume on-device AI parity across devices; Copilot+ hardware requirements and region limitations will create expectation gaps.

---

Conclusion​

September’s Insider flights didn’t bring sweeping redesigns, but they revealed Microsoft’s intent to make Copilot — and related AI — a first-class actor across many small but high-frequency interactions on Windows 11. Click to Do translations, the Taskbar’s Share with Copilot entry, File Explorer search hints, a Taskbar network speed shortcut, plus Voice Access refinements are practical moves that prioritize useful AI over flashy, isolated demos. The critical balance to watch in the next phase is how Microsoft manages discoverability without overwhelm, ensures privacy-preserving defaults for sensitive content, and reduces fragmentation so users and administrators can reliably predict which AI capabilities will be available on given devices.
For Insiders, these previews are a strong signal of the incremental path Windows 11 is taking: fold Copilot into the fabric of productivity and accessibility tools, but expect phased, hardware‑aware rollouts. For IT and privacy teams, the advice is to evaluate these features in staged environments, clarify where processing occurs, and create policies that protect sensitive data while allowing legitimate productivity gains.
(If you’re an Insider who wants to test these changes, enable the Insider toggle for the channel you prefer, check for the specific 26120/26220 series flights, and verify Copilot+ entitlement on your device before expecting every feature to appear.)

---

Source: Windows Central 7 new Windows 11 Insider features now available