All languages and cultures have some strange sayings.
In Finland we say, You put your shoes in your foot [singular] - not your shoes on, that is.
We also say, Pull your trousers in your foot [singular].
This might be a funny topic? What the heck are Aussies saying? Eh?
australia
bilingualism
communication
cultural differences
culture
expressions
finland
fun
humor
idioms
languages
linguistics
phrases
sayings
traditions
wit