I am using the internal speakers of the laptop. There is no "hardware" volume adjuster for them. They are controlled by the touch-slider above the keyboard. This touch slider is linked with the "master" volume I mentioned before. If I change the touch-slider, the "master" volume changes identically, and vice versa.