It sounds like it may only be locally downloaded video that is having this issue, as you said youtube works? Is that correct?
The first thing I would recommend to do is fully uninstall/remove your video drivers. Restart the computer then install the newest drivers available. Then restart your computer again and try again.
Let me know if this step works!