Given those details; it shouldn’t make any difference as far as the actual transfer of files/ rolls.
As I already said, 2011 is slightly more up to date so I’d be inclined to go with that… the fact is I wouldn’t take on the job because the client is unwilling to upgrade their system correctly but that’s not really the point.