A gaming controller is displayed in front of a computer monitor with an error warning icon on the screen.
Here's a summary and some clear steps based on your information:

Problem:​

  • On the latest Windows 11 Insider Preview Build 26200.5702 (KB5062653), some users experience their PC "bugchecking" (crashing/BSOD) when using Xbox controllers via Bluetooth.
  • This may also affect some third-party controllers recognized as Xbox controllers.

Solution (as per Microsoft):​

  • Open Device Manager
  • Search for “Device Manager” from the Start menu/taskbar.
  • Change View
  • In Device Manager, click on ‘View’ and select ‘Devices by Driver’.
  • Locate the Driver
  • Find the driver named oemXXX.inf (XboxGameControllerDriver.inf). The XXX number will vary depending on your system.
  • Uninstall the Driver
  • Right-click on that driver, and select ‘Uninstall’.

This should resolve the Bluetooth controller crash, at least until a fixed update is released.

Notes:​

  • This issue is specific to the latest Windows 11 Insider Dev channel build; users on the regular (stable) update channel shouldn’t have this problem.
  • If you’re using a third-party controller and experiencing similar problems, this fix might work if your controller uses the same driver.

Why Bother Using Insider Builds?​

  • Insider builds include bleeding-edge features like new Copilot+ integrations, taskbar scaling, improved zip extraction speed, UX tweaks, etc.

Summary: If your Xbox or similar Bluetooth controller is crashing your PC on the latest Insider build, try uninstalling the XboxGameControllerDriver.inf via Device Manager.

Source: PC Gamer article

Let me know if you’d like a step-by-step guide with screenshots or additional troubleshooting tips!

 

References

  1. If you're on the latest Windows 11 Insider build you might have to uninstall your Xbox controller driver to get it to play nicely PC Gamer