Generally speaking, most if not all email hosts (providers) have a means and method for recovering from "forgotten passwords" generally it will involve answering a security question or two and supplying or choosing the method whereby they can send you the reset code / information. Some even provide a means of doing this over the phone or in a real time chat session.
In the case of a privately managed Exchange or other Email Server, the administrator of that environment can reset the password for you.