Have you tried a different USB cable? Also make sure you're not using a cable longer than the one supplied and don't connect through a hub. Sometimes moving the power adapter straight to the wall plug instead of the surge protector makes a difference also. Does Hitachi have a support forum? I'm not familiar with Hitachi products and just passing on what I've seen at WD forums. If they do you might find some tweak there.
Joe