I have Windows Server 2016 on it is Hyper-V, can I make an image of this Hyper-V and recreate that image as a standalone server on another machine? how to do it?
You can take an image of any system running in a Hyper-V environment yes... Transfering that V-system to actual hardware is sometimes possible but the networking and driver setup can be tricky