Can't use ipod and itunes because of BitLocker to Go

Every time I connect my ipod to my laptop it asks me to encrypt with Bitlocker to go. If I don't encrypt itunes says it's corrupt, and if I do I can't manage my music on it. Is there anyway around this?

The ipod works fine on other machines so I know it's not faulty.

This website is not affiliated, owned, or endorsed by Microsoft Corporation. It is a member of the Microsoft Partner Program.