Hi Stephan,
I'm afraid windows memory test just doesn't cut it really. You could try another way. Take out all your RAM apart from one stick and test your system by running the game. If it bsods take it out and try the next stick. If you find one stick bsods and one that doesn't you know which is the healthy stick.