I ran cipher on a test VM with the same parameters and it runs like I stated. It creates a very large file which is how it "erases" unused space. If you open explorer you should see a folder in the root of C called EFSTMPWP. Delete that folder and you should get all your hard drive space back.