Error 0002 means "The system cannot find the file specified", so either the feature install package is corrupt or missing or if it's trying to reach out to Microsoft it is not able to for a variety of reasons. If it's corruption you can try running one of the following repair commands, reboot, and try adding the feature again.
or dism /online /cleanup-image /restorehealth
Click “Control Panel”
Open “Date and Time”
Press on “Change date and time” and make corrections if necessary
Configure your time zone before pressing OK
Press on “Internet Time” tab before selecting “Change Settings”
Check “Synchronize with an Internet time server” before choosing the Time Server from the list presented
Press “Update Now”
Press “OK” twice to complete the configuration and close all open windows
After this, restart your computer before accessing Windows Update.