Is there an HTTP XXX code with the error? Sounds very much like a bug on the site and likely nothing you can do to resolve. At most you can test with another browser and more specifically with a private or incognito browser tab to rule out browser plugins and cached data.