My guess is what is happening is when it goes to sleep its not going to sleep "nicely" and Windows thinks it unmounted itself in a dirty state. You could try turning off sleep mode for hard drives in Power Options, as well as right click, properties on the USB root hub its connected to in Device Manager, and un-check the "Allow the computer to turn off this device to save power" option.