Hello and welcome to the forum.
You should be able to boot from your Acronis Rescue Media (CD) and complete your restore from there, independent from any OS.
The only caveat being that the power outage didn't physically damage the hard drive you are trying to restore to.