First, you should never make backups on the drive the operating system is installed on.
If the hard drive crashes, thee goes your backups.
Right-click on the D: drive, choose properties. That will tell you Used and Free space
Also go to Start > Run, and type diskmgmt.msc.
Now take a screen shot of that and post it back here for us to review.