It looks like the Audio within the MP4 file is in MP4A format, and will require a codec such as those included with K-Lite to play back within Windows Media Player.
I'm not certain but I wonder if the Link Removed would also allow Media Player to play them, maybe try that first if you really need Media Player support.