Ctrl + Alt + Number should work when the shortcut is placed in C:\Users\Username\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\
Adding shortcuts and folders to this directory will add these to your All Apps list. It won't pin tiles to the Start menu. If you have many shortcuts, create a new Shortcuts directory under Programs, and only a single folder will appear in the All Apps list.