It is very difficult to compare a visual window, on two different computers and environments. But, looking at mine from every option, my "large icon" view in windows 10, looks exactly like your 8.1 picture.
I wonder, have you been making any adjustments here: